Temáticas: Biografías y personalidades,
Editorial: Centro de Estudios Martianos
Autor: José Martí
El libro de poesía más conocido de José Martí desde la primera edición en 1891, se publica en edición bilingüe con el texto original en español y la traducción al inglés por Anne Fountain, una obra que respeta la necesidad del poeta de “poner el sentimiento en formas llanas y sinceras”. Se incluye una breve biografía del autor, introducción y notas a los poemas, que añade la traductora para permitir a los nuevos lectores apreciar mejor el intenso tono personal de los versos martianos, “las nobles palabras de aquel corazón generoso”.
